본문 바로가기

POP(美國)Song

♬Till (사랑의 맹세)/Caterina valente♬

    까떼리나 발렌테 (Caterina Valente) 출생 1931년 1월 14일 (만 81세), 국적:프랑스 ♬Till (사랑의 맹세)/Caterina valente♬ (Charles Danvers) Till finche' lassu' c'e' il sol radioso di splendor vivra' per noi l'amor Till finche' il chiaror lunar gli amanti fa vibrar potro' con te sognare Till finche il mondo sara' ogni cosa potra' dirti che sono tua Till sin quando c'e' il calor che scaldera' due cuor sapro' cos'e' l'amor =============================== Till the moon deserts the sky Till the all the seas run dry Till then I'll worship you 저 달이 하늘을 사막으로 변하게 할 때까지 저 바다가 말라 버릴 때까지 내가 당신을 경배하는 그 순간까지 Till the tropic sun turns cold Till this young world grows old My darling, I'll adore you 저 열대의 태양이 차가워질 때까지 이 세상이 사라질 때까지 내 사랑 당신을 사랑할 거예요 You are my reason to live All I own I would give Just to have you adore me, oh, oh, oh 당신은 내가 살아가는 이유랍니다 내 가진 모든 것을 당신에게 줄 테요 당신이 나를 사랑하게 했으니까요 Till the rivers flow upstream Till lovers cease to dream Till then I'm yours, be mine 강물이 넘쳐 흐를 때까지 사랑하는 사랑들이 꿈이 멈출 때까지 내가 당신이 되고 당신이 내가 될 때까지 You are my reason to live All I own I would give Just to have you adore me 당신은 내가 살아가는 이유랍니다 내 가진 모든 것을 당신에게 줄 테요 당신이 나를 사랑하게 했으니까요 Till the rivers flow upstream Till lovers cease to dream Till then I'm yours, be mine 강물이 넘쳐 흐를 때까지 사랑하는 사랑들이 꿈이 멈출 때까지 내가 당신이 되고 당신이 내가 될 때까지
♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣
 ★一片丹心★