♬港のかもめ / 島津悦子♬

♬港のかもめ / 島津悦子♬ blog.daum.net/shs7741▒ 一片丹心 ♬港のかもめ / 島津悦子♬ (作詞：丹まさと/作曲：弦哲也) 1.♬ こんな寂しさ　おいてゆく憎いあんたに　みれん雨 이런 외로움 두고 가는 미운 당신에게 미련 비 かなしいものね　かもめさん惚れて抱かれた　残り火が 슬픈 거네요 갈매기님 반해서 안겼던 타고 남은 불이 ざんぶざんぶと　波間にゆれる港ほろほろ　あぁ　女唄 출렁출렁 파도 사이로 흔들리는 항구 주르르 아아 여자 노래 2.♬ つらい運命(さだめ)も　気づかずに 熱く燃えてた　腕の中 괴로운 운명도 모르고 뜨겁게 타올랐던 품속 伝えておくれ　かもめさん 粋なことばに　くどかれて 전해다오 갈매기님 멋진 말에 설득당해 今じゃ一人寝　枕もぬれる涙まじりの　あぁ　女唄 지금은 홀로 잠드는 베개도 젖네 눈물 투성이 아아 여자 노래 3.♬ うすい幸せ　恨んでも夜があんたを　待ちわびる 박복한 행복 원망해도 밤이 당신을 기다리네 切ないものね　かもめさん海を見る癖　身について 슬픈 거네요 갈매기님 바다를 보는 버릇 몸에 붙어 ざんぶざんぶと　面影ゆれる港ほろほろ　あぁ　女唄 출렁출렁 모습이 흔들리는 항구 주르르 아아 여자 노래 歌手紹介 島津悅子 姓名: 島津悅子[시마즈 에츠코] 日本의 가수 本名: 生日: 1961年 12月 24日　　 血液型: O型 出身: 鹿児島県 出身 趣味: 골프, 사우나, 드라이브, 野球 觀戰 免許: 普通 自動車 免許. 珠算1級. 簿記1級. 데뷔: 1988年 4月 21日 「しのび宿 / 커플링曲 郷愁」로 데뷔 시즈오카현[静岡県]에서 버스 가이드[안내원]로 일하다가 1988년 4월에 「しのび宿」로 데뷔. 1991년 「紙の舟」, 1992년 「雪の舟」, 1994년 「人妻しぐれ」, 1995년 「酔芙蓉(すいふよう)」으로 일본 유선대상 · 유선음악상을 4회 수상. 킹 레코드 전속가수이며 출신지인 가고시마 산(産) 소주 선전을 위한 악곡 발표. 주요 출연 프로그램으로 島津悦子の歌謡내비게이션[토요일15:00〜15:30、MROラジオ], 年忘れにっぽんの歌[TV東京], NHK歌謡콘서트[NHK] 등이 있음. 2004년 “한일친선 노래대사”로 청와대(당시 노무현 대통령) 예방. 결혼하여 石川県 金沢市[이시카와현 카나자와시]에 살고 있으며 (주)千代田프로덕션의 사장을 맡고 있고 남편(北川博嗣)은 같은 회사의 회장이며 北川物産 그룹의 회장. 1961년생, 鹿兒縣출신. 1988. "しのび宿"으로 데뷔 1991. "紙の舟"로 24회 일본 유선대상 유선음악상 수상 1992. "雪の舟"로 25회 일본 작시대상 입선 1993. "雪の舟"로 25회 일본 유선대상 유선 음악상 수상 9회 藤田まさと상 수상 1994. "宵待橋"로 26회 일본 작시대상 입선 1995. "人妻しぐれ"로 다이야몬드 히트상 수상 "醉芙蓉"로 28회 일본 작시대상 입선 28회 일본 유선대상 유선음악상 수상 1999. "螢道", "時雨海峽"으로 골든히트상 수상 2000. "港のかもめ". "安曇野の雨"로 골든히트상 수상 2002. "螢舞い", "津輕野川"으로 골든히트상 수상 2003. "深川情話"로 골든히트상 수상 2004. "お登勢"로 골든히트상 수상 이해 한일친선 가요대사로 노무현 대통령 예방 2005. "あずさ川"으로 골든히트상 수상 2006. "夫婦日和"로 골든히트상 수상 ♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣ ★一片丹心★