♬修善寺夜雨/三門忠司♬

♬修善寺夜雨/三門忠司♬ blog.daum.net/shs7741▒ 一片丹心 ♬修善寺夜雨/三門忠司♬ (슈젠지 요사메=슈젠지 밤비/미카도 츄우지) (作詞：仁井谷俊也/作曲：宮下健治/編曲　前田俊明)　 2016년 6월 22일 데이치쿠 레코드에서 발매한 곡입니다 1.♬ 카사니카쿠레테 히토메오사케테 傘にかくれて 人眼をさけて 우산 속에 숨어 남의 눈을 피해서 후타리키마시타 이즈노야도 ふたり来ました 伊豆の宿 두 사람 왔습니다 이즈의 숙소 마도노시타니와 카츠라가와 窓の下には 桂川(かつらがわ) 창문 아래로는 카츠라 강 코요이히토요와 와타시노아나타 今宵ひと夜(よ)は 私のあなた 오늘 밤 하룻밤은 나만의 당신 유메니요와세테··· 슈젠지요사메 夢に酔わせて… 修善寺夜雨 꿈속에 취하게끔··· 슈젠지 밤비 2.♬ 헤야노아카리니 호노카니우카부 部屋の灯りに ほのかに浮かぶ 방의 불빛 속에 아련히 떠오르는 니쿠이네가오노 이토오시사 憎い寝顔の 愛おしさ 얄밉게 잠든 얼굴 사랑스러움 타케노하즈레카 아마오토카 竹林(たけ)の葉擦(ず)れか 雨音(あまおと)か 댓잎의 스침인가 빗소리인가 이마노시아와세 아나타노누쿠미 今の倖せ あなたの温(ぬく)み 지금의 행복함 당신의 따뜻함 하나시타쿠나이··· 슈젠지요사메 離したくない… 修善寺夜雨 놓치고 싶지 않아··· 슈젠지 밤비 3.♬ 아사요코노마마 코나이데호시이 朝よこのまま 来ないでほしい 아침아 이대로 오지 않기를 바라 코레가사이고노 오오세나라 これが最後の 逢瀬なら 이것이 마지막인 만남이라면 나이테이루요나 세세라기요 泣いているよな 清流(せせらぎ)よ 울고 있는 듯한 여울 소리여 콘도코노요니 우마레테키타라 今度この世に 生まれてきたら 이다음 세상에 태어나서 온다면 도오카소와세테··· 슈젠지요사메 どうか添わせて… 修善寺夜雨 부디 같이 살게끔··· 슈젠지 밤비 修善寺夜雨/三門忠司　 発売日: 2016年06月22日　 発売元: テイチク 歌手紹介 이름: 三門忠司 [みかど ちゅうじ 미카도 츄우지] 日本의 가수 本名: 状家忠次 [じょうや ただつぐ] 生日: 1944년 10월 9일 出身: 大阪府和泉市 出身 趣味: 골프. 워킹. 데뷔: 1980年「流れて大阪」로 데뷔 1979년 CBS소니 (당시)의 오디션 합격을 계기로 샐러리맨에서 벗어나 연예계로 진출. 1980년 「流れて大阪」로 데뷔. 1984년 「片恋酒」가 히트하여 제17회 전(全)일본 유선방송 대상에서 우수 신인상을 수상하며 일약 각광을 받음. 현재 데이치쿠 레코드 소속 ♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣ ★一片丹心★