본문 바로가기

Japan(日本 演歌)Music

♬初めて來た港(처음으로 온 항구) / 藤島桓夫♬

      
    ♬初めて來た港(처음으로 온 항구) / 藤島桓夫♬ 
            (作詞 作曲 : 豊田雄  編曲 : 安形和巳)
    
    1.♬
    初めて?た この港
    처음으로 온 이 항구였지
    たった短い 四、五日だけど
    짧은 너댓새지만   
    汽笛ひと? 別れる辛さ
    뱃고동 한 번 헤어지는 괴로움
    でうるむ 街?り
    눈물로 흐려지는 가로등
    さいはての港
    외딴 항구
    2.♬
    遠くに霞む あの港
    저 멀리 희미하게 보이는 그 항구
    今度?たときゃ 暫く暮らそう
    다음에 오면 얼마 동안 살자
    さらば愛しの ?後岬
    안녕 사랑하는 쿠나시리 곶
    淋しく月も ぬれている
    쓸쓸히 달도 젖고 있어
    北海航路
    홋카이 항로
    3.♬
    死ぬ程すきな あの人に
    죽을 만큼 좋아하는 그 사람과
    無理に別れる つもりはないが
    억지로 헤어질 생각은 없지만
    男船?り 荒波越えて
    배를 타고 거센 파도 넘어
    また?る日まで 逢う日まで
    다시 올 때까지 만날 때까지
    元?できようなら
    건강해?
    
    演奏曲 
     
♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣
 ★一片丹心★