♬レモン月夜の散步道 / 都はるみ♬
1.♬
レモン 月夜の 散步道
레몬 쯔키요노 삼포미치
레몬 달밤의 산보길
ゆらゆら ゆれて ゆきましょう
유라유라 유레테 유키마쇼-
흔들흔들 흔들며 우리 같이 걸어가요
ふたりが 好きと 言った 道
후타리가 스키토 읻타 미치
우리 둘이 좋다고 말했던 길이에요
甘く 今夜も 散る 花は
아마쿠 콩야모 치루 하나와
달콤하게 오늘 밤도 지는 꽃은
忘れられない あの言葉
와스레라레나이 아노코토바
잊을 수 없는 그 말이지요
月の 竝木を
쯔키노 나미키오
달밤의 가로수를
ゆれて ゆらゆら ゆきましょう
유레테 유라유라 유키마쇼-
흔들며 흔들흔들 우리 같이 걸어가요
2.♬
モン 月夜の 影法師
레몬 쯔키요노 카게보-시
레몬 달밤의 그림자
ゆらゆら ゆれて ゆきましょう
유라유라 유레테 유키마쇼-
흔들흔들 흔들며 우리 같이 걸어가요
ふたりは 恋の 魚なの
후타리와 코이노 사카나나노
우리 둘은 사랑의 물고기예요
靑い 木立は 海のよに
아오이 코다치와 우미노요니
푸릇한 나무숲은 바다와 같이
月の光が 素晴らしい
쯔키노히카리가 스바라시이
달빛이 참 멋져요!
腕 くみながら
우데 쿠미나가라
팔짱을 끼고서
ゆれて ゆらゆら ゆきましょう
유레테 유라유라 유키마쇼-
흔들며 흔들흔들 우리 같이 걸어가요
3.♬
レモン 月夜の 散步道
레몬 쯔키요노 삼포미치
레몬 달밤의 산보길
ゆらゆら ゆれて ゆきましょう
유라유라 유레테 유키마쇼-
흔들흔들 흔들며 우리 같이 걸어가요
夜風が 胸に くすぐったい
요카제가 무네니 쿠스굳타이
밤바람이 가슴에 간지러워요
夢を みるよな 夜だもの
유메오 미루요나 요루다모노
꿈을 꾸는 듯한 밤이네요
なにを 話せば いいかしら
오 하나세바 이이카시라
무슨 이야기를 하면 좋을까요
恋の 小道を
코이노 코미치오
사랑의 골목길을
ゆれて ゆらゆら ゆきましょう
유레테 유라유라 유키마쇼-
흔들며 흔들흔들 우리 같이 걸어가요
♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣
★一片丹心★
|