♬春待ち川/島津悦子♬

♬春待ち川/島津悦子♬ blog.daum.net/shs7741▒ 一片丹心 ♬春待ち川/島津悦子♬ (作詞：松井由利夫/作曲：伊藤雪彦/編曲：南郷達也) 1.♬ こころの中を 風が吹く 마음 속을 바람이 부네 生きる寒さが 身にしみる 사는 추위가 몸에 스며드는 そんな夜でも あなたとさしむかい 그런 밤이라도 당신과 마주 보네 お酒を飲めば 春待ち川に 술을 마시면 봄을 기다리는 강에 夢の灯りが ゆれてくる 꿈의 불빛이 흔들려 와요 おねがい今夜は 酔わせてね 부탁해 오늘 밤은 취하게 해줘 2.♬ あなたが酔って くずれたら 당신이 취해 흐트러지면 貸してあげるわ この膝を 빌려 줄께요 이 무릎을 紅がこぼれて 涙がとけ合って 연지가 넘쳐 눈물이 녹아 들어서 かさねる命 春待ち川に 거듭하는 생명 봄을 기다리는 강에 愛のせせらぎ ききたいの 사랑의 시냇물 소리 듣고 싶어 おねがい今夜は 酔わせてね 부탁해 오늘 밤은 취하게 해줘 3.♬ あなたがいれば それだけで 당신이 있으면 그것만으로 なにもいらない 欲しくない 아무것도 필요 없어 갖고 싶지 않아 水の泡より 小さな幸福(しあわせ)を 물거품보다 작은 행복을 お酒に乗せて 春待ち川に 술을 싣고 봄을 기다리는 강에 花のいかだを 浮かべたい　 꽃의 뗏목을 띄우고 싶어 おねがい今夜は 酔わせてね 부탁해 오늘 밤은 취하게 해줘 春待ち川 (originalカラオケ=오리지널 카라오케) 島津悅子 1961년생, 鹿兒縣출신. 1988. "しのび宿"으로 데뷔 1991. "紙の舟"로 24회 일본 유선대상 유선음악상 수상 1992. "雪の舟"로 25회 일본 작시대상 입선 1993. "雪の舟"로 25회 일본 유선대상 유선 음악상 수상 9회 藤田まさと상 수상 1994. "宵待橋"로 26회 일본 작시대상 입선 1995. "人妻しぐれ"로 다이야몬드 히트상 수상 "醉芙蓉"로 28회 일본 작시대상 입선 28회 일본 유선대상 유선음악상 수상 1999. "螢道", "時雨海峽"으로 골든히트상 수상 2000. "港のかもめ". "安曇野の雨"로 골든히트상 수상 2002. "螢舞い", "津輕野川"으로 골든히트상 수상 2003. "深川情話"로 골든히트상 수상 2004. "お登勢"로 골든히트상 수상 이해 한일친선 가요대사로 노무현 대통령 예방 2005. "あずさ川"으로 골든히트상 수상 2006. "夫婦日和"로 골든히트상 수상 ♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣ ★一片丹心★