본문 바로가기

Japan(日本 演歌)Music

♬雪港(눈 내리는 항구) / 永井裕子♬

♬雪港(눈 내리는 항구) / 永井裕子♬
blog.daum.net/shs7741 一 片 丹 心
    ♬雪港(눈 내리는 항구) / 永井裕子♬ (作詩 木下龍太郞/作曲 四方章人/編曲 前田俊明) さすらい海峡 - 永井 裕子(나가이 유코)永井裕子 さすらい海峡 さすらい海峡 - 永井裕子さすらい海峡 - 永井裕子 さすらい海峡 / 永井裕子さすらい海峡 - 永井裕子 1.♬ 도코카헤 게타모 누기 스테테 どこかへ 下駄も 脫ぎ 捨てて 어딘가에 신발도 벗어 던지고 하싯테 키타케토 후네와 산바시 하나레테쿠 走って 來たけと 船は 棧橋 離れてく 달려 왓지만 배는 잔교 떨어져 나간다 히토아시 치가이데 쓰카메 나캇타 ひと足 違いで 掴め なかった 한 발 차이로 잡을 수 없었다 온나 고코로노 시아와세오 女 ごころの しあわせを 여자 마음의 행복을 아나타 맛테테 이이데스카... あなた 待ってて いいですか 당신 기다리고 있어도 좋습니까 코에모 토도카누 유키미나도 聲も 屆かぬ 雪港 소리도 닿지 않는 눈내리는 항구 2.♬ 미나레타 모지가 미다레테타 見馴れた 文字が 亂れてた 언젠가 본듯한 문자가 흐트러저있었다 와카레노 이치교오 하시리 가키시타 오키테가미 別れの 一行 走り 書きした 置手紙 이별의 한줄 속필로 써놓은 편지 쿠로오오 세옷테 잇쇼니 유쿠토 苦勞を 背負って 一緖に 行くと 고생을 같이 짊어지고 간다고 키메타 오모이모 시라나이데 決めた 想いも 知らないで 결정했던 생각도 잊어버리고 아나타 혼토오니 쓰미데스네 あなた 本當に 罪ですね 당신 정말로 죄짓는거예요 유메모 코고에루 유키미나도 夢も 凍える 雪港 꿈도 알어버리는 눈내리는 항구 3.♬ 돈나니 소데오 후로우토모 どんなに 袖を 振ろうとも 아무리 소매를 뿌리쳐도 무테키오 노코시테 후네와 미사키니 키에테 유쿠 霧笛を 殘して 船は 岬に 消えて 行く 무적을 남기고 배는 갑에서 사라져간다 코레키리 코이나도 시나이토 잇타 これきり 戀など しないと 言った 이것으로 사랑은 하지않는다고 했다 욧타 유우베노 히토리 고토 醉った 昨夜の ひとり 言 술 취한 어젯밤의 혼잣말 아나타 신지테 이이데스카 あなた 信じて いいですか 당신을 믿어도 좋습니까 코타에 모라에누 유키미나도 答え 貰えぬ 雪港 대답을 들을 수 없는 눈내리는 항구 소개하는 곡 "雪港"은 2006년 8월 9일에 c/w "明日にさけ"와 더불어 싱글로 발표되었고, 2006년 8월 19일에 처음으로 TBS Top100에 등장한후 8번이나 톱100에 마킹되더니, 최고위가 31위까지나 올랐었다. 눈 내리는 항구에 여자 혼자 버려두고, 아무렇게나 휘갈겨 쓴 쪽지 단 한장. 매정하게 떠난 님을 애타게 불러 보지만, 그 목소리 님에게 닿지는 않고, 가슴아픈 이별에 우는 여심을 달랠길 없어, 永井裕子의 哀憐한 목소리만 흐느끼는 구나. 永井裕子, 1981년 3월 3일생, 佐賀縣 佐賀市 출신의 미녀 가수입니다. 중학교 2학년인 14살에 NHK BS2 "勝ち拔き歌謠選手權全國大會"에서 Grand Champion이 되면서, 심사원이였던 작곡가 四方章人에게 스카웃되어 본격적인 음악 수업을 받는 한편, 고향인 佐賀에서는 각종 콘테스트를 휩쓸어 이름을 알리더니, 2000년에 상경 "愛のさくら記念日"로 가요계에 데뷔, 2002년 에 발표한"哀愁棧橋" 가 Long hit하고, 2007년 부터는 "石見の國おおだ觀光大使"를 맡고있지요. 대표곡으로는 : 2001-みちのく雪列車, 2002-哀愁棧橋, 2003-菜の花情歌, 2004-片戀しぐれ町, 2005-さすらい海峽, 2006-山鳩の啼く町, 雪港, 2007-石見路ひとり, 2008-和江の舟唄등 인기곡이 많다.
♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣ ★一片丹心★