|
|
♬うたかたの女(우타카타노온나)/市川由紀乃(이치카와 유키노)♬
![]()
blog.daum.net/shs7741▒ 一片丹心 | |
|
♬うたかたの女(우타카타노온나)/市川由紀乃(이치카와 유키노)♬
(作詞 : たかたかし/作曲 : 幸耕平)
1.♬
どこであなたは 飮んでるの 時計の日付が 変わります
도코데 아나타와 논데루노 토케이노히즈케가 카와리마스
어디서 당신은 마시나요 시계의 날짜가 바뀌었어요
好きといわれて抱きしめられて しあわせ薄い夢を見た
스키토 이와레테 다키시메 라레테 시아와세우스이 유메오미타
좋다고 말을하며 끌어안아 주면서 희미하게 행복한 꿈을꾸었어
淚 に 濡れてる うたかたの女
나미다니누레테루 우타카타노온나
눈물에 젖어드는 물거품 같은여인
2.♬
灯り消えてる あの部屋は あなたの 匂いが しみるから
아카리키에테루 아노헤야와 아나타노 니오이가 시미루카라
불빛이 꺼져있는 그 방에는 당신의 향기가 베어 있기에
ここにいさせてもう少しだけいとしさにくさかきまぜて
코코니 이사세테 모우스코시다케 이토시사 니쿠사 카키마제테
여기에 있게해줘 더 조금만이라도 그리움과 얄미움 뒤섞이어서
お酒と 淚 の うたかたの女
오사케 토나미다노 우타카타노온나
술 과 눈물의 물거품 같은여인
3.♬
生きて いくのは つらいわね グラスにためいき 独り言
이키테 이쿠노와 츠라이와네 구라스니 타메이키 히토리 고토
살아가는것이란 고달픈거야 크라스에 깊은한숨 혼자 넉두리
夜 の 鏡 に 誓った 愛 の 消えない 姿 幻 影 に
요루노카가미니 치캇타 아이노 키에나이스가타 마보로시니
한밤의 거울에게 맹세한 사랑의 꺼지지 않는 모습 그 환상에
淚がかわかぬ うたかたの女
나미다 가카와 카누우타카타노온나
눈물이 마르지 않는 물거품 같은여인
♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣
★一片丹心★
|