 | ♬涙の三番ホーム/葵かを里♬ blog.daum.net/shs7741▒ 一片丹心 |
| |
♬涙の三番ホーム/葵かを里♬
涙の三番ホーム(나미다노 산반호무=눈물지는 3번 홈)/葵かを里(아오이 카오리)
(作詞 : 麻こよみ/作曲 : 影山時則/編曲: 岩田光司)
1.♬
나카나이야쿠소쿠 시테타노니
泣かない約束 してたのに
울지 않는다 약속 했었는데
얍빠리나미다 코보레마스
やっぱり涙 こぼれます
역시 눈물이 나네요
겐키데네 겐키데네 마타아우히마데
元気でね 元気でね また会う日まで
잘 있어요 잘 있어요 또 만날 날까지
와카레 세츠나이 삼반호-무
別れ せつない 三番ホーム
이별이 안타까운 삼번 홈
킷토 킷토 와스레와시나이 아나타노코토와
きっと きっと 忘れはしない あなたのことは
결코 결코 당신과의 일들은 잊지 않을게요
2.♬
돈나니토오쿠니 하나레테모
どんなに遠くに 離れても
아무리 멀리 떨어져도
코코로와히토츠 이츠마데모
心はひとつ いつまでも
마음은 언제까지나 하나
맛테테네 맛테테네 카나라즈모도루
待っててね 待っててね 必ず戻る
기다려 줘요 기다려 줘요 꼭 돌아 올테니
카와스 메토메노 삼반호-무
交わす 目と目の 三番ホーム
마주치는 눈빛의 삼번 홈
킷토 킷토 로보에테이테네 와타시노코토오
きっと きっと 覚えていてね 私のことを
분명 분명 나와의 일들을 기억하고 있을 거죠
3.♬
사미시이토키니와 이츠닷테
淋しい時には いつだって
외로울 때에는 언제라도
아나타노에가오 오모이다스
あなたの笑顔 思い出す
당신 웃는 얼굴을 기억할께요
아리가토- 아리가토- 마타아우히마데
ありがとう ありがとう また会う日まで
고마웠어요 고마웠어요 또 만날 날까지
베르가 나루나루 삼반호-무
ベルが 鳴る鳴る 三番ホーム
벨이 울리고 울리는 삼번 홈
킷토 킷토 와스레와시나이 아나타노코토와
きっと きっと 忘れはしない あなたのことは
결코 결코 당신과의 일들은 잊지 않을게요
涙の三番ホーム/葵かを里
発売日: 2016年11月02日
発売元: 徳間
2016년 11월 2일 도쿠마 저팬 커뮤니케이션즈 발매
雪の兼六園 [유키 노 켄로쿠엔]의 커플링 곡입니다.
歌手紹介
이름: 葵かを里[아오이 카오리] 日本의 가수
出生地:일본 아이치 현 니시오 시
本名:
生日: 196?年11月16日
血液型: B형
出身: 愛知県西尾市吉良町 出身
趣味: 걷기. 외식. 온천.
特技: 일본무용[芙蓉流 名取-芙蓉かを里]꽃꽂이[池坊 師範]다도(茶道)[表千家 師範]
데뷔: 2005년 5월 25일(夢みなと / 短夜の...)葵かを里로 개명 후 데뷔(徳間ジャパン)
2005~2016 14장 싱글앨범 발표
2011~2015 4장 정규앨범 발표
♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣
★一片丹心★
|