♬みかんの木陰/山口瑠美♬

♬みかんの木陰/山口瑠美♬ blog.daum.net/shs7741▒ 一片丹心 ♬みかんの木陰/山口瑠美♬ (미칸 노 코카게=밀감나무 그늘/야마구치 루미) (作詞: 森坂とも/作曲: 聖川湧/編曲: 石倉重信) 2018년 3월 21일 일본 데이치쿠 레코드에서 발매한 紅殻情話 [벤가라 죠오와]의 커플링 곡입니다 発売元: テイチク 1.♬ 瀬戸の夕凪ぎ 尾を引く船は 遠いあの日へ 帰る船 세토의 저녁뜸 꼬리를 잇는 배는 아득한 그 날에로 돌아가는 배 不憫な思いは させまいと 働きとおした あなたの背中 가없은 생각이 들지 않도록 계속해서 일만하신 당신의 등 苦労の枝に 実をむすぶ 香る蜜柑は 母の愛 고생의 가지에 열매를 맺는 향기풍기는 밀감은 어머니의 사랑 ♣瀬戸 : せと, 瀬戸内海(せとないかい)를 말함. 혼슈 서부 및 시코쿠· 큐슈에 둘러싸인 가늘고 긴 내해 ♣夕凪ぎ : ゆうなぎ, 저녁때 바닷바람이 육지 바람으로 바뀔 때 잠시 나타나는 무풍 상태. 저녁뜸. 2.♬ 無事な暮らしを 見守るように 霞む島影 うるむ海 무사한 생활을 지켜보듯이 희미한 섬 그림자 흐릿한 바다 元気でやるのよ それだけを 何度もつぶやき 手をふる母の 몸 건강하라고 그 말만을 몇 번이나 중얼거리며 손을 흔드는 어머니의 忘れはしない あの涙 白い蜜柑の こぼれ花 그 눈물을 잊을 수가 없어요 하얀 밀감의 흐드러진 꽃 3.♬ 今日という日を 薄紅色に 染める夕陽の おだやかさ 오늘이란 날을 엷은 홍색으로 물들이는 석양의 평온함 他人(ひと)をねたまず 疑わず 小さな幸せ 分け合う姿 남을 시새우지 않고 의심하지 않고 조그만 행복을 서로 나누는 모습 笑顔の先に 実をむすぶ 香る蜜柑は 母の愛 웃는 얼굴 앞에 열매를 맺는 향기풍기는 밀감은 어머니의 사랑 歌手紹介 이름: 山口瑠美 [やまぐち るみ 야마구치 루미] 日本의 가수 本名: 生日: 1980년 1월 14일　　 血液型: O형 出身: 山口県岩国市 出身 趣味: 독서. 공원산책. 온천. 사적(史跡)탐방 등. 特技: 일본민요. 일본무용. 칼춤. WEB제작 등. 데뷔: 1999년 7월 「音頭水戸黄門あぁ人生に涙あり／寿宝船」로 데뷔. 以下 省略 ♣머무시는 동안 즐거우셨으면 합니다♣ ★一片丹心★