본문 바로가기

Japan(日本 演歌)Music

♬夢うぐいす / 天童よしみ♬ ♬夢うぐいす / 天童よしみ♬ 1.♬ 酔ったあなたに 背中を貸した それが二人の 始まりでした 취한 당신에게 등을 빌려 주었지 그것이 두 사람의 시작이었어 夢だけ見ている 男に惚れて まわり道した 幸せさがし 꿈만 꾸고있는 남자에게 반해서 먼길을 돌아왔지 행복을 찾아서 今日.. 더보기
♬男の夜明け/天童よしみ♬ ♬男の夜明け/天童よしみ♬ 오토코노요아케 - 텐도오요시미 男の夜明け - 天童よしみ 作詞:吉岡治 作曲:弦哲也 1.♬ 나이테 코노 요오 이키루요리 泣いて この 世を 生きるより 울며 이 세상을 사는 것보다 와랏테 이키로토 하게마시타 笑って 生きろと 勵ました 웃고 살라고 격례.. 더보기
♬白樺に淚あり /都はるみ♬ ♬白樺に淚あり /都はるみ♬ 1.♬ 시라카바 바야시노 호소이미치 白樺林の 細い道 자작나무 숲의 오솔길 소노마마 이즈미니 츠즈쿠미치 そのまま泉に つづく道 그대로 샘물에 이르는 길 오모이데 바카리토 시리나가라 思い出ばかりと 知りながら 추억 뿐이라고 알면서도 솟토 기마시.. 더보기
♬虞美人草/長保有紀 (구비진소우- 나가호 유키)♬ ♬虞美人草/長保有紀 (구비진소우- 나가호 유키)♬ 作詞 ; 鳥井 實 /作曲 ; 深谷 昭 번역;masshiro /한토 유덕인 이마데모 도키도키 유메니 미테 今でも 時時 夢にみて 지금도 때때로 꿈에 보여 아이타쿠 나리마스 와카레타 히토니 逢いたく なります 別れた 人に 헤어진 사람을 만나고 .. 더보기
♬港は雨あがり / 竹川美子♬ ♬港は雨あがり / 竹川美子♬ (作詞 月光寺照行/作曲 齊藤重南) 1.♬ 夢のようでずあなたの腕に肩を抱かれるふたり傘 꿈만 같아요 당신의 팔로 어깨를 감싸여 둘이서 우산을 받고 みなと坂道路地裏あかり飮んでゆきましょ繩のれん 항구 비탈길 뒷골목 불빛 마시고 갈까요 선술집에서 .. 더보기
♬恋と涙の渡り鳥/都はるみ♬ ♬恋と涙の渡り鳥/都はるみ♬ blog.daum.net/shsj12161015▒ 一 片 丹 心 戀と淚の渡り鳥(?と?の渡り鳥) / 都はるみ 作詞:??新一 / 作曲:市川昭介 (一) 早く逢いたい からヨㅡ 하야쿠 아이타이 카라요 어서속히 만나고 싶은 생각에 急いで 急いで ?たんだよ 이소이데 이소이데 키탄다요 .. 더보기
♬酔待ち酒場/三山ひろし(미야마히로시)♬ ♬酔待ち酒場/三山ひろし(미야마히로시)♬ 1.♬ あなたに逢えない淋 しさにひとり裏 ?待ち酒場 い人です あなたって 夢を見させて それっきりグ ラスの氷を 小指でまぜりゃ想い 出カラコロ カラコロ空まわり 당신 만날수 없는 외로움에 역 뒤안길에 홀로 취해 기다리는 술집 나쁜.. 더보기
♬ばれ玄海/天童よしみ♬ ♬ばれ玄海/天童よしみ♬ 1.♬ 시케가 사랏타 오토코부네 時化(しけ)がさらった 男舟 폭풍우가 뺏어간 남정네 어선 츠마토 이우나모 나미마니 기에타 妻と言う名も 波間に消えた 아내라는 이름도 파도 사이로 사라졌네 아바레 겡카이 아레루쟈나이요 あばれ玄海 荒れるじゃな.. 더보기